« Portrait de fin d’été et perspectives de septembre à décembre [2026] pour les aliments d’épicerie et les boîtes à lunch au Canada. […] Le portrait GroceryPulse d’août montre un recul mensuel généralisé des prix de plusieurs aliments courants pour la boîte à lunch. Le portrait officiel de Statistique Canada demeure moins favorable : en juillet, les prix d’épicerie étaient encore 3,1 % plus élevés qu’un an auparavant, légèrement au-dessus de l’inflation globale. »